[ 19 anos atrás ] Ahjussi, coloque isso ali.
Olá.
Ora, olá.
Quem é você?
Eu moro no segundo andar.
Minha nossa, entendi.
Prazer em conhecê-la. Estou ansiosa para sermos vizinhas.
Sim.
[ Oh Eul Soon ]
Meu nome é Eul Soon.
Oh Eul Soon.
Você...
- Quantos anos você tem? - Perdão?
Tenho 15 anos.
Seu aniversário.
Quando é seu aniversário?
Isso parece pesado. Irei colocá-los...
Estava apenas tentando ajudar.
Eu pedi ajuda?
Oh não, onde ele está?
Minha nossa. Ei!
Ei, ei!
O que fazer?
Sinto muito.
Realmente sinto muito.
Ahjumma.
São sobras da minha loja.
Como você pode ir para escola sem almoço? Aqui.
Muito obrigada.
Vá.
Vá! Você vai se atrasar.
Tenha um bom dia.
Aqui.
Coma um pouco.
Meu script...
foi rejeitado de novo.
Por que preparar isso para mim?
Os que conseguiram não precisam comer.
Você deve comer porque não conseguiu. Coma e recupere sua força!
Pronto, coma.
Está delicioso.
Você vai conseguir algum dia. Está bem?
Não pense coisas insensatas e
tenha paciência até ter 34 anos.
Escutou?
Mas mãe...
Como pode você falar como uma vidente de vez em quando?
Apenas confie nas minhas palavras.
♫ Pai nosso, ♫
♫ que estais no céu ♫
O que é isso? De onde está vindo esse som?
♫ Os céus se abrem ♫
♫ Os céus se abrem, se abrem ♫
Ajude-os!
Entre!
Shin cai no chão.
Ajude-os!
Aquelas músicas...
todas elas eram você, mãe?
Irei te dar toda sorte que vier na minha direção.
Apenas confie que não irei abandoná-la, e
se esconda atrás de mim.
Por favor, levante-se.
Vamos conversar.
Por que tampar seu rosto?
Porque estou ofuscada pelo seu rosto,
não posso destampar minha cara.
Pare de fazer piadas e
me escute.
Não sei o que Yoon A disse, mas eu...
Eu estou com medo.
Você me disse...
você me disse no farol
que eu deveria fugir se ficasse com medo.
Srta. Oh.
Estou com medo de repente.
É por isso...
que quero fugir.
♫ Aquele dia radiante e brilhante ♫
Eu falei sério.
Eu falei.
Saiba disso antes de ir.
E...
por favor, viva bem.
Me desculpe por...
enganá-la.
Você deveria se desculpar.
Não há dúvidas de que você deveria.
As pessoas não deviam...
usar as outras.
Mesmo que você esteja usando alguém
porque está sofrendo
e não tem outra escolha,
se você é um ser humano...
então peça desculpas e busque o perdão.
Você deveria se sentir arrependido.
Eu quero acreditar nelas.
Nas suas mentiras.
♫ Se não for por você, há outras razões para viver? ♫
♫ Se não houver, então você nuca deve ir embora ♫
♫ Nunca serei capaz de fazer isso de novo ♫
♫ A menos que eu continue amando você ♫
♫ Fique comigo ♫
💕 Episódio 23 💕
Uau, mãe!
Isso parece realmente incrível.
- Oh, nossa. - Não faça mais.
- Isso é suficiente. - Aigoo, pare com isso. Você está me fazendo cócegas.
Mãe,
você tem que viver uma vida longa.
Desse jeito, posso retribuir tudo o que você me deu.
Eu recebi muito mais de você.
Você não me deve nada. Irei ficar em dívida se você fizer isso.
Nossa, por que você diz essas coisas?
O que você quer?
Você quer dizer... dinheiro?
Aigoo, ótimo!
Isso seria ótimo. Ganhe muito dinheiro.
Eu tenho que ganhar muito dinheiro.
Eul Soon,
se você...
se você amar alguém mais do que te amam, você irá se machucar.
Por favor, não diga essas coisas.
Ei, nos relacionamentos humanos,
Aquele que ama primeiro está sempre em desvantagem.
Se você amar primeiro, então irá se machucar.
Seja paciente até você ter 34 anos.
Quando você tiver 34 anos,
um homem que a ama mais vai aparecer.
E aquele homem irá salvá-la.
Mãe, você diz que não acredita em fantasmas.
Ainda assim fica obcecada com assuntos do destino.
Você me disse que eu morreria aos 34 anos porque aquele vidente disse aquilo, certo?
Mãe,
eu não acredito nessas coisas.
Então, por favor, pare de acreditar também.
Você está certa, não acredite.
Será quando você irá florescer.
Você conseguirá tudo de volta.
Aquele homem que minha mãe mencionou...
era o Philip Yoo.
Quem vai me devolver tudo...
era seu próprio filho?
O que é meu, de qualquer maneira?
Como ele irá me salvar?
Morrendo no meu lugar?
Mãe, como pode ser isso?
Como você pode dizer coisas tão assustadoras?
Você a viu? O que aconteceu?
- Ela foi embora. - O quê?
Quando ela vai voltar?
Ela se foi. Ela foi embora de vez.
Vocês terminaram por causa da Yoon A?
Isso não parece com ela.
Por favor, fale comigo.
Nossa, tão frustante.
- Você devia ter implorado. - Eu implorei.
Então você devia ter chorado!
Eu chorei.
Você devia ter ficado de joelhos, implorado
e dito que não poderia viver sem ela.
Você a injustiçou.
Não é normal
namorar uma mulher porque ela afasta o azar.
Você está certo.
Isso certamente não teve um final normal.
Na verdade estou contente.
É melhor para ela que tenhamos terminado.
Noona,
por que você está aqui fora?
Comprei sushi. Devemos comer juntos?
Aconteceu...
alguma coisa?
Sung Joong,
hoje...
eu terminei...
com ele.
Eu disse a ele que tenho medo de ser abandonada.
E ainda assim...
fui eu quem o abandonou.
Sem olhar para trás...
Fugi sem olhar para trás.
Foi isso o que eu fiz.
Por favor, não se culpe.
Todos os humanos são egoístas.
Eu sei...
o final de "A História de Amor de Um Fantasma."
Quando Shin se apaixona por alguém,
eu sei o que acontece depois.
Porque eu sei pelo o que ele quer compensar,
Eu apenas...
não posso aceitar isso.
O que é?
Ele vai...
morrer por minha causa.
É por isso..
que não posso ficar perto dele.
Eu entendo agora
a razão pela qual eu me apaixonei
por um homem que não combina comigo...
e é completamente inacessível.
Aquele homem...
não tem motivos para me amar.
Minha mãe...
arrastou ele até aqui.
Minha mãe fez isso.
De agora em diante, irei devolver tudo
que você perdeu por minha causa. Eu vou devolver tudo.
Irei retribuir por tudo.
Esta é a primeira coisa.
♫ Eu me torno sua escuridão voluntariamente ♫
♫ Trocaria minha vida por aqueles dias ♫
Não quero isso de volta.
Então...
Vou terminar com tudo aqui.
♫ Estou esperando você ♫
♫ O tempo que está parado sempre foi você ♫
♫ Não posso viver sem você ♫
♫ Todos os dias de primavera na minha vida foram você ♫
♫ Na vida, na vida ♫
♫ Neste lugar extremamente escuro ♫
♫ Meu coração reconhece você, ♫
♫ que você é o meu destino ♫
[Professora... como você pôde fazer isso comigo] Professora...
Como você pode fazer isto comigo?
Onde você pensa que está indo?
Eu lhe disse para se livrar dela já.
[Eu lhe disse para se livrar dela já]
O que?
O que você quer dizer?
Por que não posso deixar o país? Eu gastaria meu próprio dinheiro para viajar!
O que está errado agora?
Não é da sua conta.
Você escreveu os scripts?
Não! Não olhe
Eun Young,
durma um pouco.
Você precisa dormir para trabalhar.
Você por acaso...
já usou meu computador para escrever de noite?
Por que eu usaria o seu?
Eu tenho o meu.
Ki Eun Young não está autorizado a deixar o país.
Finalmente estamos vendo alguma ação. Isso foi rápido.
Qual é a história, exatamente?
Ela não apenas escondeu seus ativos,
mas ela também vendeu
- o prédio e etc. - Eu sei.
Isso significa que Ki Eun Young é dona desse prédio.
Certo.
Está bem.
Vamos agora investigar esse prédio. Certo?
[A História de Amor de Um Fantasma atinge 27% das classificações dos espectadores! ]
[ Aescritora Oh Eul Soon assina um mega acordo com a JR Entertainment ]
[O café do fã da escritora Oh Eul Soon atinge 10.000 membros!
[ Philip Yoo perde negócios comerciais por aparecer enlameado e ensanguentado ]
[ Philip Yoo envolvido em uma fraude imobiliária ]
[ Philip Yoo é assediado por internautas ]
Ta-da!
Parabéns. Eu ouvi que você assinou com a JR Entertainment.
Obrigado Sung Joong.
Peça tudo que você quiser comer aqui.
Será por minha conta.
Mesmo? Mas este lugar parece muito simples para uma festa.
Devemos ir a algum lugar mais chique?
Sung Joong,
Eu sou uma...
medalhista de ouro no judô.
Eu estava brincando.
Bem, então vamos comer aqui hoje.
Da próxima vez, vou te levar a um lugar melhor.
O que você fará com seu bônus de assinatura?
Bem...
Imobiliária. Imobiliária parece bom.
Compre minha casa. Eu vou te dar um ótimo preço.
O que?
Aquela casa era originalmente sua.
E Philip não mora mais lá. Ele se mudou.
Por quê?
O contrato expirou.
Onde ele foi?
Eu não tenho certeza onde ele foi.
Entendo.
Ei!
Não é a Srta. Oh?
Você sabia que ela estava aqui?
Como eu iria saber?
Talvez telepatia?
Você insistiu nesse caminho apesar do engarrafamento.
Fique quieto. Este é um atalho.
Esses dois estão namorando.
Eu ouvi isso do produtor assistente.
Produtor Lee sempre gostou dela.
Ele é um bom partido para ela.
Uma escritora que namora o produtor com quem ela trabalha?
É por isso que os scripts estão atrasados.
Eu gosto de você chorando porque você está chamando por mim.
Mas agora você está sorrindo.
Uau, esse lugar é minúsculo.
Como você poderia se mudar primeiro antes de encontrar um lugar?
Vá ficar em um hotel! Você pode pagar.
Hyung odeia hotéis.
Ele tem trauma da Residência Korina.
Estou feliz que ele esteja aqui!
Hyung, fique o tempo que quiser.
Esta é a sala de estar,
esse é o estudio.
essa é a cozinha,
e esse é o quarto.
Choong Yeol,
isso é o que chamamos de quarto.
Um estúdio.
Por que você não está dormindo?
Já são 4 da manhã
Talvez seja a mudança de ambiente.
Eu não consigo dormir.
Mentiroso.
Não é por causa daquela escritora noona que veio ao meu centro?
Que noona?
Você não estava dormindo também?
A escritora que criou a notícia que ela estaria se casando com você?
Uau, isso estava no noticiário?
Então assuma a responsabilidade. Case com ela.
Eu não a mereço.
Não existe algo que mereça amor.
Se você não merece, o que acontece com o resto de nós?
Sim, eu lembro agora.
É por isso que costumávamos te odiar.
Você sempre foi assim. Você sempre pegou a nossa luz...
Oh Deus! Por favor vá dormir!
Filipe Hyung está exausto.
Ora, esse pequeno punk... Como ele ousa falar assim conosco...
Que punk idiota
Hyung, você não está cansado, certo?
Eu deveria dormir um pouco.
Se você não está muito cansado agora,
Você se lembra desse incidente?
Você é louco?
Bastardos loucos.
Unni,
Eu vou visitá-la frequentemente.
Está bem.
estou indo agora.
[ Equipamento Geral Geo Buk ]
Mãe, agora eu sei porque...
você costumava se sentir triste e arrependida
quando você olhava para mim.
Por favor, pare agora.
Eu não voltarei aqui.